Shrimp Dumping Case: VN's POR 10 Final Results

Primary tabs

Submitted by detran on Thu, 09/15/2016 - 09:21

The below article sumarizes the final decision of the POR 10 review for the VN shrimp shipments to the US.

Các hội viên VASEP hôm 8/9 đã được thông báo kết qủa cuối cùng của lần xem xét hành chánh thứ 10 (POR10) vụ kiện phá gía tôm đối với tôm nước ấm Việt Nam xuất sang Hoa Kỳ. Nội dung bản tin đưa như sau:

Tối qua theo giờ Việt Nam, DOC đã công bố kết quả cuối cùng đợt rà soát hành chính lần thứ 10, cụ thể như sau:
 
MPG: không bị áp thuế
Stapimex: 4,78%
Thuế suất riêng rẽ: 4,78%
 
DOC đã không chấp nhận lập luận của chúng ta rằng nên gộp cả MPG khi tính toán thuế suất riêng rẽ. Chính vì vậy, thuế suất riêng rẽ bằng chính thuế suất của Stapimex. Thuế suất của Stapimex được giữ nguyên như kết luận sơ bộ. Trong vụ rà soát này, DOC đã áp dụng phương pháp định giá phân biệt để kết luận rằng Stapimex tham gia phá giá mục tiêu đối với một số giao dịch bán hàng để từ đó áp dụng phương pháp quy về 0. Nếu không áp dụng phương pháp này, mức thuế của Stapimex và thuế suất riêng rẽ cũng sẽ là 0%.
 

Các kết qủa này được luật sư đại diện cho các công ty VN thông báo. Như chúng ta đều biết thời gian áp dụng chính thức của quyết định này dựa vào ngày quyết định này được công bố trên Công báo Hoa Kỳ. Tin này được đăng ngày 12/9/2016 theo liên kết sau: https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2016-09-12/pdf/2016-21882.pdf (bản pdf). Trang thông báo trên công báo Hoa Kỳ (Federal Register) có thể đọc tại https://www.federalregister.gov/documents/2016/09/12/2016-21882/certain-frozen-warmwater-shrimp-from-the-socialist-republic-of-vietnam-final-results-of-antidumping

Với mức thuế suất cao này, các doanh nghiệp Việt Nam sẽ gặp nhiều khó khăn hơn trong việc bán tôm sang thị trường Hoa Kỳ, vì các nước cạnh tranh khác như Ấn Độ, Thái Lan đều có thuế suất thấp hơn (bị đơn bắt buộc của Ấn Độ có thuế suất là 0,74% và 3,37% (công ty Falcon Marine Exports Limited/K.R. Enterprises và The Liberty Group) và các công ty hưởng thuế suất bình quân của Ấn Độ chịu mức thuế là 2,20% (tham khảo công báo Hoa Kỳ tại đây); còn đối với Thái Lan thì mức thuế cho công ty là bị đơn bắt buộc là 1,36% và 0% (công ty A Foods 1991 Co., Limited/May Ao Foods Co., Ltd; và nhóm các công ty Thai Union Frozen Products Public Co., Ltd./Thai Union Seafood Co., Ltd...). Việc được hưởng thuế suất thấp này cũng dẫn đến thuế suất cho các công ty được hưởng thuế suất bình quân chỉ ở mức 1,36% (tham khảo công báo Hoa Kỳ tại đây)).

 

English